Іван Котляревський створив «Москаля-чарівника» як відповідь на тогочасну моду висміювати українців у російських п’єсах. Твір базується на запозиченому європейському сюжеті, але є абсолютно самобутнім завдяки глибокому знанню автором українського побуту. Величезний успіх п’єси забезпечив видатний актор Михайло Щепкін.
Іван Котляревський
“Наталка-Полтавка” – Іван Котляревський
“Наталка Полтавка” — це перший драматичний твір нової української літератури, написаний живою народною мовою, який, за словами Івана Карпенка-Карого, став “праматір’ю українського народного театру”.
“Енеїда” – Іван Котляревський
Іван Петрович Котляревський (1769–1838) походив зі збіднілого козацько-старшинського роду з Полтави. Його “Енеїда” вважається першим твором нової української літератури, написаним живою народною мовою, що стало епохальною подією в історії українського письменства.