🏠 5 Українська література 5 “Крутіж” – Богдан Лепкий

📘Крутіж

Рік видання (або написання): Написаний у 1910-х роках , вперше опублікований 1919 року в львівському журналі “Ілюстрований тижневик”. Повне видання вийшло 1920 року в Коломиї.

Жанр: Історична повість (або новела з елементами роману ) з вираженими рисами пригодницької прози.

Літературний рід: Епос.

Напрям: Неоромантизм.

Течія: Модернізм.

Місце, час, географія та історичний контекст дії

Дія твору розгортається восени, одразу після смерті Богдана Хмельницького, що ознаменувало початок доби Руїни (1657–1687 роки). Історичним тлом слугують події 1659–1660 років , зокрема наслідки переможної для гетьмана Івана Виговського Конотопської битви (1659) та провалу Гадяцької угоди (1658). Це час глибокої політичної кризи, вакууму влади та жорстокої внутрішньої боротьби за гетьманську булаву, що супроводжувалася іноземними втручаннями. Географія подій охоплює терени Гетьманщини, зокрема Правобережну Україну. Сюжетна мандрівка героїв пролягає “із глухої провінції… аж у Чигирин”, через невеликі містечка, укріплені хутори (як оселя козака Уласа), шляхи та ліси в напрямку Малина. У розмовах персонажів згадуються ключові міста тогочасної України: Чигирин, Суботів, Київ, Переяслав, Ніжин, Бихів, що створює панорамний зріз українського простору, охопленого “крутіжем” громадянської війни та анархії.

📚Сюжет твору (стисло)

Дія повісті розгортається восени 1659 року, в розпал Руїни. У придорожній корчмі збіднілий шляхтич-козак Валентий Босаковський, що вдає із себе дивака та хвалька, дізнається від гетьманського гінця страшну правду про братовбивчу війну, яку розпалюють противники гетьмана Івана Виговського. Вражений звісткою, Босаковський вирішує діяти. Разом із молодим козаком Борисом, який шукає свою викрадену кохану Марусю, він вирушає в небезпечну подорож. Герої знаходять прихисток на укріпленому хуторі козака Уласа, який їм доводиться обороняти від нападу розбійників. Під час бою вони звільняють групу полонянок, серед яких несподівано виявляється молодша донька Богдана Хмельницького, Олена Нечаїха. Босаковський бере її під свою опіку. Згодом, дізнавшись, що Марусю утримує місцевий свавільний пан Фалдовський, загін здійснює зухвалий напад на його мисливський замок і визволяє дівчину. Фалдовський з погонею наздоганяє втікачів, але в жорстокому бою гине, а його загін зазнає поразки. Зміцнівши та поповнивши свої лави, Босаковський продовжує свою місію — доправити Олену Нечаїху та інших у безпечне місце. Повість завершується символічною сценою світанку, коли Босаковський звертається з молитвою-заповітом до сонця, благаючи про прозріння та єдність для українського народу.

📎Тема та головна ідея

Тема: Зображення трагічних наслідків національної роз’єднаності, внутрішнього розбрату та боротьби за владу в Україні в початковий період Руїни. Твір досліджує, як особисті амбіції, зрада, політична короткозорість козацької старшини та маніпуляції народними масами руйнують здобутки Визвольної війни, ставлячи під загрозу саме існування української державності.

Головна ідея: Внутрішня ворожнеча, відсутність національної єдності та слідування за власними амбіціями є згубнішими для України, ніж будь-який зовнішній ворог. Автор утверджує ідею необхідності згуртування навколо мудрого проводу, вірності присязі та безкорисливого служіння народові. Твір є закликом до єднання, морального та духовного преображення як єдиного шляху виходу з самознищувального історичного “крутіжа”.

👨‍👩‍👧‍👦Головні герої (персонажі)

Валентий Босий-Босаковський: Центральний герой, збіднілий шляхтич польського походження, що служить козацтву. На позір — ексцентричний хвалько, жартівник та дивак, чия незвичайна зовнішність викликає сміх або страх. Однак під цією комічною “личиною” ховається розумна, шляхетна та досвідчена людина, палкий патріот і гуманіст. Критики часто визначають його як архетип “українського Дон Кіхота” — ідеаліста, що бореться за правду та справедливість у цинічному світі, який його не розуміє. Він утілює ідею класового примирення заради нації та є моральним камертоном епохи.

Борис Крук: Молодий, вродливий козак, що служить при гетьманській канцелярії. Він хоробрий, шляхетний, але глибоко засмучений через зникнення своєї коханої Марусі. Стає вірним супутником і названим небожем Босаковського, уособлюючи молоде покоління козаків, що опинилося у вирі політичних інтриг.

Олена-Степанида Нечаїха: Молодша донька Богдана Хмельницького , дружина полковника Івана Нечая. Вродлива, стримана, сповнена гідності та тихого смутку. Її вразлива постать символізує долю самої української держави — колись могутньої, а тепер покинутої та беззахисної. Вона є моральним центром твору.

Улас: Старий, досвідчений козак, господар добре укріпленого хутора. Мудрий, розважливий, гостинний, але й обережний. Він є уособленням міцного господарського духу та козацької стійкості, що намагається зберегти свою родину та острівець ладу серед загального хаосу.

Маруся Богатьківна: Донька сотника Богатька, кохана Бориса. Вродлива та доброчесна дівчина, викрадена свавільним паном Фалдовським. Її пошуки та порятунок створюють важливу романтично-пригодницьку сюжетну лінію твору.

Антон Помело: Старий, мудрий і досвідчений козак, який змушений мандрувати під виглядом сліпого кобзаря. Він є вірним побратимом Босаковського, уособлює народну мудрість, традицію і пам’ять.

Фтерапонт Безрідний: Колишній студент-бурсак, що став пройдисвітом і пристав до розбійників. Хитрий, кмітливий та авантюрний персонаж, який, однак, стає на бік Босаковського і допомагає у визволенні Марусі, спокутуючи свої провини.

Фалдовський: Антагоніст, жорстокий та мстивий шляхтич-зрадник. Він уособлює сваволю, беззаконня та ті сили, що використовують внутрішній розбрат в Україні для власного збагачення та задоволення ницих інстинктів.

♒Сюжетні лінії

Політично-ідеологічна: Центральна лінія, що розкривається через розмови, диспути та роздуми персонажів, насамперед Босаковського. Вона відображає боротьбу за гетьманську булаву, зради, політичні інтриги та поступове руйнування держави зсередини.

Пригодницько-героїчна: Ця лінія пов’язана з подорожжю Босаковського та його товаришів. Вона насичена небезпечними ситуаціями: сутичками, боями з розбійниками та загоном пана Фалдовського, обороною хутора, що надає твору динамізму та напруги.

Любовна: Історія кохання Бориса та Марусі Богатьківни. Пошуки Борисом своєї викраденої нареченої, його страждання та рішучість надають сюжетові емоційної напруги та ліризму, завершуючись її порятунком.

Символічно-історична: Лінія, пов’язана з порятунком Олени Нечаїхи. Її постать символізує спадщину великого гетьмана, саму ідею вільної України, яку необхідно врятувати від знищення у вирі внутрішніх чвар.

🎼Композиція

Експозиція: Сцена в корчмі, знайомство з козаками сотні Телепа та головним героєм — Валентином Босаковським, який постає в образі хвалька та дивака.

Зав’язка: Прибуття гінця Журби, який розповідає страшну правду про розгортання братовбивчої війни. Ця звістка змушує Босаковського розкрити свою справжню патріотичну сутність.

Розвиток подій: Подорож Босаковського та Бориса, їхнє перебування на хуторі Уласа, успішна оборона хутора від розбійників, звільнення полонянок, серед яких виявляється Олена Нечаїха. Розробка плану та визволення Марусі з мисливського замку. Погоня та бій із загоном Фалдовського.

Кульмінація: Не стільки фізична битва з загоном Фалдовського, скільки духовне преображення Босаковського під час його молитви до сонця. Це момент, коли спадає його комічна “личина”, і він постає як духовний провідник, що пропонує гуманістичну альтернативу політичному хаосу.

Розв’язка: Загін на чолі з Босаковським продовжує свою місію. Повість має відкритий фінал , однак символічна сцена світанку та молитви дає надію на можливе відродження та прозріння народу.

⛓️‍💥Проблематика

Трагедія національної роз’єднаності: Центральна проблема, що розкривається як першопричина державної неспроможності та Руїни.

Протистояння ідеалізму та цинічної реальності: Конфлікт між шляхетними, ідеалістичними пориваннями Босаковського та жорстокою, прагматичною дійсністю, сповненою зради й особистих інтересів.

Безкорисливе служіння народові: Ідея жертовності та вірності національним ідеалам, втілена в образі Босаковського, протиставляється егоїзму та жадобі влади козацької старшини.

Народ і провідники: Проблема маніпуляції настроями простого народу з боку безвідповідальних лідерів, що призводить до анархії.

Моральний вибір в умовах хаосу: Кожен персонаж постає перед вибором між честю та безчестям, вірністю та зрадою.

Гуманізм як противага жорстокості: Твір утверджує ідею, що навіть у найтемніші часи людяність, віра та любов є вищими цінностями.

🎭Художні особливості (художні засоби)

Авторська поліфонія: Автор займає позицію “ніби збоку”, дозволяючи різним персонажам висловлювати часто протилежні погляди. Це створює “ілюзію об’єктивності” та віддзеркалює фрагментовану свідомість епохи Руїни.

Символізм: Назва твору “Крутіж” символізує не лише політичний хаос, а й моральний та духовний вир, що затягує націю. Символічними є образи мухи в павутинні (безпорадність України), Олени Нечаїхи (спадщина Хмельницького) та сонця у фіналі (надія на відродження).

Неоромантизм: Проявляється у фокусі на винятковій, вольовій особистості (Босаковський), яка протистоїть ворожій реальності, та в синтезі реалістичних деталей з ліризмом і символізмом.

Жива, колоритна мова: Текст насичений архаїзмами, діалектизмами, козацьким фольклором (пісні, приказки, прислів’я), що робить його автентичним та передає “дух епохи”.

Динамізм сюжету: Структура твору як подорожі (“сюжет-мандрівка” ) дозволяє показати панораму суспільства та забезпечує швидкий розвиток подій з елементами пригодницького роману.

🔖Примітки та корисна інформація щодо автора та твору

Богдан Лепкий, видатний представник українського модернізму , створював “Крутіж” у час, коли Україна знову переживала добу визвольних змагань та внутрішніх розколів (1917–1921 рр.). Тому повість є не просто історичною реконструкцією, а глибокою рефлексією над причинами національних поразок, актуальною і для його сучасності. Автор, який мав досвід роботи з біженцями та військовополоненими під час Першої світової війни, гостро відчував людську ціну політичного колапсу, що надало його зображенню Руїни особливої емоційної глибини. “Крутіж” є частиною великого мистецького проєкту Лепкого з переосмислення козацької доби, поряд з його знаменитою пенталогією про Мазепу. Твір є позачасовою притчею та суворим попередженням про небезпеку внутрішньої роз’єднаності, яка робить націю вразливою перед зовнішніми ворогами.

🖋️Вир історії та пошук ідеаліста: Аналіз та Критика твору "Крутіж"

Частина I: Розширений аналітичний паспорт роману “Крутіж”

Назва твору: “Крутіж”

Автор: Богдан Лепкий (1872–1941) — український прозаїк, поет, критик, літературознавець, видавець, художник та громадський діяч.

Жанр: Історико-художній роман з вираженими рисами неоромантизму (акцент на сильній особистості, вольовому началі, символізмі) та елементами пригодницького роману.

Тема: Зображення початкового етапу доби Руїни після смерті Богдана Хмельницького; трагедія національної роз’єднаності, спричиненої боротьбою за владу; пошук ідеалістом правди і справедливості в хаотичному, цинічному світі.

Ідея: Засудження внутрішнього розбрату (“ворохобні, інтриганства, підступництва, зради”) як першопричини національної катастрофи; утвердження гуманістичних ідеалів (“добро, взаєморозуміння, любов”), віри та безкорисливого служіння народові як єдиного шляху до порятунку.

Проблематика:

  • Національна єдність і розбрат: Неспроможність козацької старшини об’єднатися заради державних інтересів.
  • Ідеалізм проти прагматизму: Конфлікт між шляхетними поривами головного героя та жорстокою, корисливою реальністю.
  • Роль особистості в історії: Показ того, як історичні катаклізми впливають на долі звичайних людей.
  • Служіння народові: Ідея безкорисливої жертовності заради Батьківщини.
  • Втрата моральних орієнтирів: Духовний занепад суспільства в часи політичного хаосу.

Історичний контекст: Доба Руїни — період в історії України після смерті Богдана Хмельницького (1657), що характеризувався розпадом національної єдності, жорстокою боротьбою за гетьманську булаву, поділом Гетьманщини та втручанням сусідніх держав: Речі Посполитої, Московії та Османської імперії.

Сюжет та композиція:

  • Структура: Епізодичний сюжет-мандрівка. Композиція визначається як “нескладна”, з акцентом на “ясності думки, психологічному обґрунтуванні характерів”.
  • Особливості: Наратив розгортається через подорож героїв із провінції до гетьманської столиці Чигирина, що дозволяє автору показати панорамну картину тогочасного суспільства. Основна дія відбувається в діалогах, суперечках та філософських розмовах, а не в масштабних батальних сценах. Автор свідомо зберігає нейтралітет, не стаючи на бік жодної з політичних сил, і подає оцінку подій через репліки персонажів, створюючи поліфонію думок та “ілюзію об’єктивності”.

Система образів (Персонажі):

  • Головний герой: Валентій Босаковський — збіднілий шляхтич польського походження на козацькій службі. Його образ є трагікомічним: оточення сприймає його як дивака і “бовтуна”, але за цією маскою ховається розумна, шляхетна людина, палкий патріот, що шукає правди та справедливості. Критики визначають його як архетип “українського Дон Кіхота” — ідеаліста, що протистоїть жорстокій реальності. Втілює ідею В’ячеслава Липинського про необхідність повернення спольщеної шляхти до української нації.
  • Другорядні персонажі:
  • Олена Нечаєва: Донька Богдана Хмельницького, вдова полковника Нечая. Її трагічна доля, втрата статусу та захисту символізує долю самої України, кинутої у вир історичних подій.
  • Сотник Телеп: Представник рядової козацької старшини, що опинився в павутині політичних інтриг та загальної підозрілості.
  • Козаки: Зображені як уособлення народу — хороброго, але дезорієнтованого, схильного до анархії та насильства через брак політичної свідомості.

Символіка:

  • Назва “Крутіж”: Ключовий символ твору. Означає “вир, водоворот” і уособлює не лише політичний хаос та громадянську війну, а й моральний та духовний занепад, що затягує націю на дно.
  • Подорож: Символічний шлях крізь розтерзану, дезорієнтовану Україну, що дозволяє розкрити “дух епохи”.
  • Молитва до сонця: Кульмінаційна сцена, в якій Босаковський звертається до сонця. Символізує тріумф духу над матерією, віру в перемогу добра, світла і правди тоді, коли земні інститути зазнали краху. Це акт духовного очищення та відродження героя.

Частина II: Критична стаття: “Крутіж” як неоромантична притча української історії

Ця стаття синтезує висновки з Аналітичного паспорта для висунення центральної тези: “Крутіж” — це більше, ніж історичний роман; це модерністська, неоромантична притча, яка використовує Руїну XVII століття для дослідження позачасової, циклічної природи української політичної трагедії та для пропозиції гуманістичної, духовної альтернативи вічному самознищенню.

1. Вступ: за межами історичної хроніки

“Крутіж” свідомо підриває конвенції традиційного історичного роману. Лепкий не просто хронікує минуле; він створює міфопоетичний простір для діагностики національної патології. Справжнім предметом роману є не боротьба за гетьманську булаву в 1650-х роках, а вічна боротьба в українській душі між силами інтеграції та дезінтеграції.

2. Неоромантичний герой у світі без героїв

Валентій Босаковський є виразно неоромантичним протагоністом. На відміну від традиційного романтичного героя, який часто є бунтарем або вигнанцем за власним вибором, Босаковський є “інтегратором”, чия трагедія випливає з його бажання належати до суспільства, яке його відкидає, і зцілити його. Він втілює неоромантичний ідеал сильної, принципової особистості , але його сила є моральною, а не військовою. Його трагікомічна природа відповідає модерністській чутливості, яка бачить героїзм як складний і часто невизнаний. Його пошук спрямований не на славу, а на істину, що робить його філософським героєм у ландшафті, де домінують цинічні політичні актори.

3. Філософія історії Лепкого: “дух епохи”

Спираючись на аналіз авторського методу Лепкого , можна стверджувати, що він пропонує глибоку філософію історії. Під впливом школи Грушевського, яка зосереджувалася на народних масах, Лепкий свідомо зміщує історичний об’єктив від “великих постатей”, як-от Виговський. Він демонструє, що історія — це сила, яку найгостріше відчувають звичайні люди на “дрібних, побічних стежках”. “Дух епохи” знаходиться не в гетьманському дворі, а в придорожній корчмі, у страхах солдата, у відчаї вдови. Такий підхід демократизує історію, показуючи, що “вир” створюється не кількома лідерами, а колективними моральними збоями всього суспільства.

4. Гуманістичний імператив: відповідь на хаос

У фіналі, перед обличчям політичного та соціального колапсу, Лепкий пропонує не політичне, а духовне та гуманістичне рішення. Остання молитва Босаковського до сонця є кінцевою тезою роману. Це потужне твердження, що коли земні сили зазнають поразки, порятунок лежить у поверненні до фундаментальних, трансцендентних цінностей: “добро, взаєморозуміння, любов”. Це глибоко модерністський та неоромантичний крок, що замінює віру в політичні програми вірою в незламну силу людського духу. Роман стверджує, що єдиний спосіб вирватися з історичного “крутіжа” — це через радикальний акт духовної переорієнтації.

5. Висновок: невмирущий резонанс “Крутіжа”

“Крутіж”, написаний після однієї невдалої спроби української державності, резонує з дивовижною силою в контексті подальшої української історії. Теми внутрішньої роз’єднаності, яку використовують зовнішні агресори, трагічного розриву між народом та елітою, і відчайдушного пошуку об’єднуючої національної ідеї залишаються центральними для українського досвіду. Роман є не просто шедевром історичної прози, а й позачасовою притчею та суворим попередженням. Творчість Лепкого слугує вічним нагадуванням, що найгрізніший ворог часто ховається всередині, і що справжній суверенітет починається з моральної та духовної єдності.